This is pretty outdated, check forks like:

https://github.com/gryffyn/SCConfigDownloader

Steam Controller Config Downloader

Simple tool to download configuration files for non-steam versions of games.