XCStringGPTTranslate
translate XCode .xcstrings by ChatGPT
Install / Use
/learn @winddpan/XCStringGPTTranslateREADME
XCStringGPTTranslate
XCStringGPTTranslate是一款 macOS 应用程序，旨在帮助开发者利用 GPT 的强大能力，轻松、快速地翻译 Xcode 项目中的 .xcstrings 本地化文件。告别繁琐的手动翻译，提高国际化效率！
✨ 主要特性
- GPT 驱动翻译: 利用先进的 AI 模型（如 OpenAI 的 GPT）提供高质量的翻译。
- 支持
.xcstrings: 直接处理 Xcode 15 及以后版本推荐的 String Catalog 文件格式。 - 简洁易用: 直观的用户界面，只需几步即可完成翻译。
- 批量处理: （如果支持，请保留）高效处理包含多个字符串的
.xcstrings文件。 - API Key 配置: 安全地配置你的 GPT 服务 API Key。
- 原生 macOS 体验: 使用 Swift 和 SwiftUI 构建，提供流畅的 macOS 体验。
- 开源: 代码完全开放，欢迎学习、贡献和提出建议！
🚀 快速开始
安装
你可以直接从 Mac App Store 下载最新版本： <img src="https://www.svgrepo.com/show/303128/download-on-the-app-store-apple-logo.svg" alt="Download on the Mac App Store" height="240">
或者，你也可以自行从源码编译：
- 克隆本仓库：
git clone https://github.com/winddpan/XCStringGPTTranslate.git - 使用 Xcode 打开项目。
- 编译并运行。
使用方法
- 获取 API Key: 你需要拥有一个支持的 GPT 服务（例如 OpenAI）的 API Key。
- 配置: 打开 XCStringGPTTranslate 应用，在设置（Preferences/Settings）中输入你的 API Key。
- 选择文件: 点击 "选择文件" 或拖拽你的
.xcstrings文件到应用窗口。 - 选择语言: 指定源语言和需要翻译的目标语言。
- 开始翻译: 点击 "翻译" 按钮，等待 AI 完成处理。
- 检查与保存: 翻译完成后，检查结果并在需要时进行修改。应用通常会自动保存或提供保存选项。（请根据你的 App 实际行为调整此步骤描述）
🔧 技术栈
- Swift: 主要开发语言。
- SwiftUI: 用于构建用户界面。
- Xcode: 开发环境。
💖 为什么开源？
我希望这个工具能帮助到更多像我一样需要处理 App 本地化的开发者。通过开源，我们可以：
- 共同改进这个工具，增加更多实用的功能。
- 让代码更加透明，使用者可以放心。
- 促进技术交流和学习。
🤝 如何贡献
欢迎各种形式的贡献！
- 报告 Bug: 发现问题？请在 Issues 中提交详细描述。
- 功能建议: 有好的想法？同样欢迎在 Issues 中提出。
- 提交代码:
- Fork 本仓库。
- 创建你的特性分支 (
git checkout -b feature/AmazingFeature)。 - 提交你的更改 (
git commit -m 'Add some AmazingFeature')。 - 推送到分支 (
git push origin feature/AmazingFeature)。 - 打开一个 Pull Request。
📄 开源许可证
本项目采用 MIT 许可证。 <!-- 确保你的仓库根目录下有一个名为 LICENSE.md 的文件，内容是 MIT 许可证文本 -->
如果你觉得这个项目有用，请给一个 ⭐ Star！谢谢！
