krillinai-subtitle
Use when generating subtitles with KrillinAI CLI from a YouTube link, Bilibili/local video, or existing media, including platform caption download, Whisper fallback, translation, bilingual SRT, and short vertical subtitle output.
Install / Use
npx skills add krillinai/OpenCreator --skill krillinai-subtitleInstalls into whichever agent you are using.
SKILL.md
Installable skill definition
Quality Score
Category
LegalSupported Platforms
Tags
Our assessment of krillinai-subtitle
krillinai-subtitle scores 81/100 on our quality scale, 177th of 208 Legal skills we index.
Its SKILL.md is 2.4 KB long, split into 6 sections with 1 code example: moderately detailed.
With 12,288 GitHub stars, it is one of the more widely adopted skills in the catalogue.
Maintenance, license and trust
- The repository was last updated about 2 months ago, so krillinai-subtitle is actively maintained.
- Our last check on 2026-11-08 found the source still online.
- It is released under the Apache-2.0 license, a permissive license that allows use, modification and commercial use with attribution.
- Its trust signals score 100/100, with no cautions. These come from repository metadata, not a code audit — read the skill file before letting an agent act on it.
Safety scan
No issues foundOur scan of the whole file found no instruction hijacking, hidden characters, credential access, data exfiltration or destructive commands. An AI review of the same text found nothing harmful.
AI review by kimi-k2.7-code on 2026-09-26. Automated pattern scan on 2026-09-26. It catches known dangerous patterns, not every risk — read a skill before letting an agent act on it.
krillinai-subtitle compared with similar skills
All 4 of these similar skills score higher than krillinai-subtitle; compare them before choosing.
| Skill | Score | Stars | Updated | Format |
|---|---|---|---|---|
| krillinai-subtitle (this skill)by krillinai | 81 | 12.3k | 53d ago | SKILL.md |
| x402by browser-use | 100 | 121.0k | 3d ago | SKILL.md |
| algorithmic-artby anthropics | 100 | 177.9k | 55d ago | SKILL.md |
| pptxby anthropics | 100 | 177.9k | 55d ago | SKILL.md |
| designby nextlevelbuilder | 100 | 149.0k | 6d ago | SKILL.md |
Frequently asked questions
- How do I install krillinai-subtitle?
- Run
npx skills add krillinai/OpenCreator --skill krillinai-subtitle. The install tabs above show the steps for each supported agent. - Which AI agents does krillinai-subtitle work with?
- It is written for Universal, as a SKILL.md file. Other agents that read the same format can often use it too.
- Is krillinai-subtitle safe to use?
- Our scan of the whole file found no instruction hijacking, hidden characters, credential access, data exfiltration or destructive commands. An AI review of the same text found nothing harmful. It is Apache-2.0-licensed and scores 100/100 on trust signals. Skills are instructions an agent will follow, so read the file before installing it and do not approve commands you do not understand.
- Is krillinai-subtitle still maintained?
- The repository was last updated about 2 months ago, so krillinai-subtitle is actively maintained.
Skill content
View source on GitHubname: krillinai-subtitle description: Use when generating subtitles with KrillinAI CLI from a YouTube link, Bilibili/local video, or existing media, including platform caption download, Whisper fallback, translation, bilingual SRT, and short vertical subtitle output.
KrillinAI Subtitle
Use this skill for the subtitle stage. Read skills/krillinai-cli/references/cli-contract.md first for binary location, execution working directory, configuration, and JSON behavior.
Command
(cd "$KRILLINAI_CWD" && "$KRILLINAI_CLI" subtitle "<input>" \
--origin-lang en \
--target-lang zh_cn \
--workdir "$WORKDIR" \
--caption-source any \
--prepare-video)
Inputs
- YouTube URL: prefer
--caption-source any; platform captions are used first, then Whisper fallback. - Local file: use
local:/abs/path/video.mp4or a path accepted by the CLI. - Bilibili or other yt-dlp supported links: use when media download works; platform caption behavior may differ, so expect transcription fallback.
Important Flags
| Flag | Use |
|---|---|
| --origin-lang | Source language, such as en, zh, ja |
| --target-lang | Target language, such as zh_cn |
| --workdir | Dedicated task directory |
| --caption-source any | Prefer platform captions, fallback to transcription |
| --caption-source whisper | Force transcription |
| --prepare-video | Require the original video for later render stages |
| --bilingual-top=true | Put target language on top in bilingual SRT |
| --subtitle-style-file | Merge a JSON subtitle-style override |
| --dry-run | Validate without downloads or AI calls |
Outputs
After a real run, read paths from krillinai_manifest.json. Main files:
origin_language_srt.srttarget_language_srt.srtbilingual_srt.srtshort_origin_mixed_srt.srtorigin_video.mp4when media preparation produced or required videoorigin_audio.mp3when transcription preparation produced audio
subtitle --dry-run validates command shape but does not write a manifest or output files.
Verification
- Require terminal JSON with
"ok": true. - Confirm
krillinai_manifest.jsonexists under--workdir. - Spot-check
bilingual_srt.srtordering andshort_origin_mixed_srt.srtreadability. - When
--prepare-videowas requested, require a non-emptyorigin_videooutput. - For Agent integration details, read
skills/krillinai-cli/references/cli-contract.md.
Related Skills
x402
121.0kSet up Browser Use Cloud payments with x402 — pay per request from a crypto wallet (USDC on Base mainnet), no signup or API key.
algorithmic-art
177.9kCreating algorithmic art using p5.js with seeded randomness and interactive parameter exploration. Use this when users request creating art using code, generative art, algorithmic art, flow fields, or particle systems.
pptx
177.9kUse this skill any time a .pptx or .potx file is involved in any way — as input, output, or both. This includes: creating slide decks, pitch decks, or presentations; reading, parsing, or extracting text from any .pptx or .potx file (even if the extracted content will be used elsewhere, like in an em…
design
149.0kComprehensive design skill: brand identity, design tokens, UI styling, logo generation (55 styles, Gemini, Atlas Cloud, or MuAPI AI), corporate identity program (50 deliverables, CIP mockups), HTML presentations (Chart.js), banner design (22 styles, social/ads/web/print), icon design (15 styles, SVG…
Languages
Trust signals
From repository metadata: license, adoption, age and documentation. Not a code audit — see the Safety scan above for what the skill file itself contains.
