MCP server for Microsoft Dynamics 365 Finance & Operations - enables AI assistants to explore metadata, query data, and execute sandboxed code