Stop your agent from reinventing the standard library. Example-based structural code search — reuse-before-write via MCP and LSP.