Make interfaces production-ready: error handling, i18n, text overflow, edge case management, and resilience under real-world data