Rust MCP code intelligence for coding agents — live indexes, bounded hybrid retrieval, host-neutral workflows, single-writer sessions, and mutation gates.