Drive a feature end-to-end from a GitHub issue ID or description — resolve the issue, branch an isolated git worktree off origin/main, research and clarify inside it, implement, open a PR