Edit the thurbox TUI — add, change or remove a pane of the running interface, which is Lua files in the thurbox interface directory (not this repository)